Política de privacidad

Quiénes somos

Smarter Budget es una app para iPhone, iPad, Mac y Apple Watch. En esta política, «nosotros» se refiere a su desarrollador. Puedes escribirnos a developer@elementalcore.com.

Dónde se guarda tu presupuesto

Todo lo que pones en Smarter Budget (cuentas, sobres, movimientos, notas, fotos de recibos, viajes y planes) se guarda en tu dispositivo. Si iCloud está activado, se sincroniza entre tus dispositivos mediante tu propia base de datos privada de iCloud (CloudKit). Solo tú puedes leerla; nosotros no tenemos acceso. La política de privacidad de Apple explica cómo iCloud guarda los datos.

Los respaldos se guardan en la carpeta propia de la app en tu iCloud Drive (o en el dispositivo si iCloud Drive no está disponible). Los protege el cifrado de iCloud de Apple, incluido el cifrado de extremo a extremo si activaste la Protección de datos avanzada.

La app de Apple Watch lee el mismo presupuesto desde tu iCloud, y tu iPhone le envía un breve resumen (como lo que queda hoy) para que la carátula esté al día.

Qué recopilamos

Nada. La app no tiene cuenta, analíticas, publicidad ni código de terceros que recopile datos. No recibimos tu presupuesto, tu uso ni los datos de tu dispositivo.

Funciones que usan internet

Casi toda la app funciona sin conexión. Estas funciones opcionales hacen solicitudes a servicios públicos gratuitos. Como con cualquier solicitud web, el servicio puede ver la dirección IP de tu dispositivo. Ninguno recibe nada de tu presupuesto.

• Tipos de cambio. Cuando planeas en otra moneda, la app descarga los tipos del día de una lista pública y gratuita (publicada en las redes jsDelivr y Cloudflare Pages). La solicitud solo lleva el código de moneda. Los tipos se guardan en el dispositivo para usarlos sin conexión.
• Precios estimados de viaje. Al planear un viaje, la app puede buscar precios aproximados. Envía el nombre del destino a Wikivoyage, el de la atracción a Apple Maps para encontrar su sitio oficial, y luego lee la página de boletos de ese sitio. Solo se envían nombres de lugares y atracciones.

Apple Intelligence

Algunas sugerencias (nombres de comercios más claros, ideas de sobres, qué gastos podría necesitar un viaje o plan) usan el modelo de Apple en el dispositivo. Solo están disponibles si Apple Intelligence está activado en los ajustes, se ejecutan por completo en tu dispositivo y nunca se envían a nosotros ni a ninguna IA en la nube. Todo funciona sin él, y las sugerencias siempre se muestran para que las revises; la app nunca deja que el modelo cambie un monto.

Permisos que la app puede pedir

• Cámara y fotos: para leer los recibos, códigos QR y capturas que elijas. El texto se lee en el dispositivo. Una foto solo se guarda si la adjuntas a un movimiento.
• Ubicación: solo si activas «Sugerir tiendas por ubicación» (desactivado de inicio), y solo mientras usas la app. Las ubicaciones de tiendas se guardan en tu propio presupuesto para llenar automáticamente una tienda donde ya estuviste.
• Notificaciones: los recordatorios de facturas se calculan y programan en tu dispositivo.
• Face ID o Touch ID: si activas el bloqueo de la app. Apple se encarga de esto; la app nunca ve datos biométricos.
• Archivos: para importar el estado de cuenta que elijas. Si pides a la app que recuerde la contraseña del estado de cuenta, se guarda solo en el llavero de este dispositivo, nunca en tu presupuesto ni en iCloud.

Este sitio web

smarterbudget.app no usa cookies ni scripts o fuentes de terceros. Cuenta las visitas con Vercel Web Analytics, servido desde este sitio: la página que ves, el sitio del que vienes, tu país y tu tipo de dispositivo. No te identifica ni te sigue de una visita a otra. Su otro script ejecuta la demostración de la página de inicio, por completo en tu navegador. Nuestro proveedor de alojamiento (Vercel) guarda registros estándar del servidor, como direcciones IP, por seguridad y para operar el sitio.

Niños

Smarter Budget no recopila información personal de nadie, incluidos los niños.

Tus opciones

Como tus datos están en tu propio iCloud, tú tienes el control: borra un presupuesto en la app, desactiva iCloud para Smarter Budget en Ajustes o elimina los datos de la app en iCloud desde los ajustes de tu cuenta de Apple. Las exportaciones son archivos que tú decides dónde guardar.

Cambios

Si esta política cambia, la actualizaremos aquí y cambiaremos la fecha de arriba. Si un cambio afecta lo que sale de tu dispositivo, también lo diremos en las notas de la versión de la app.

Contacto

¿Preguntas sobre privacidad? Escribe a developer@elementalcore.com.